flexword translators & consultants

工业和商业专业翻译

各部门所负责的业务:

 

业务领域

技术、自然科学和IT

  • 操作手册
  • 研究报告
  • 程序说明
  • 数据表格
  • 软件本地化
  • 专家意见等

 

商务和法律

  • 年度报告
  • 公司章程
  • 法律文本
  • 专利
  • 招标文件等

 

市场和广告

  • 演讲稿
  • 网页
  • 图片手册
  • 新闻发布会等

 

医学和医疗技术

  • 临床研究
  • 批复文件
  • 医疗设备技术文档件

 

政治、文化和教育

  • 条约
  • 讲话稿
  • 艺术类书籍
  • 教学材料等

 

专业口译

  • 会议和谈判
  • 合同谈判
  • 股东大会’ 会议 新闻发布会
  • 文化活动
  • 演讲、研讨会和培训
  • 口译技术:口译室、便携式口译系统、音频技术 

 

口译服务

提供下列专业口译:

• 大会和会议
• 合同谈判
• 演示
• 股东大会
• 新闻发布会
• 文化活动
• 研讨会
• 国际活动等

 

 

翻译工程

数据转换和预格式化

翻译过程中的数据标准化准备

数据处理和用户定义格式的准备

后格式化和后处理

 

 

CAT、CMS、多语言工作流程方面的咨询
  • 翻译工作流的开发和优化
  • 语言服务项目管理
  • 翻译管理
  • 咨询针对多语言环境的CAT和CMS系统
  • 语言工程
  • 技术文档

 

国际市场

• 电话营销
• 地址审核
• 盲投信件和跟踪
• 客户满意度分析
• B2B调度
• 市场研究
• 销售信函

 

 

语言培训

针对个人,高质量语言培训

  • 公司培训
  • 内部培训
  • 一对一培训
  • 紧凑研讨会
  • 周末研讨会
  • 工余培训
  • 长期培训
  • 个人培训规划