flexword translators & consultants

SINOPSIS DE FLEXWORD

 

  • Competencia especializada en traducciones y otros servicios lingüísticos desde 1992
  • Grupo corporativo gestionado por sus dueños con sedes en Alemania, EE. UU., Gran Bretaña y Serbia
  • Más de 6.500 traductores especializados, intérpretes, revisores especializados
  • Más de 1.000 clientes del sector industrial, económico, científico y de investigación e instituciones estatales
  • Calidad certificada conforme a la Norma EN ISO 9001
  • Certificación conforme a la norma EN ISO 17100 para servicios de traducción
  • Miembro de la Cámara de Comercio de Británica
  • Miembro de la Región metropolitana Rin-Neckar
  • Empresa instructora de la Cámara de Comercio e Industria Rin-Neckar

 

 

TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS PARA LOS ÁMBITOS DE LA INDUSTRIA Y LA ECONOMÍA

ÁMBITOS DE ESPECIALIZACIÓN

Tecnología, ciencias y tecnologías de la información

  • Manuales de uso
  • Informes de investigación
  • Procedimientos documentados
  • Hojas de datos
  • Localización de software
  • Dictámenes, entre otros

 

Economía y derecho

  • Informes anuales
  • Contratos de sociedades
  • Textos jurídicos
  • Documentos de patentes
  • Documentos de licitación, entre otros

 

Marketing y publicidad

  • Presentaciones
  • Páginas web
  • Folletos de imagen corporativa
  • Notas de prensa, entre otros

 

Medicina e ingeniería biomédica

  • Estudios clínicos
  • Documentación de homologación
  • Documentación técnica para equipamiento médico, entre otros

 

Política, cultura y educación

  • Convenios
  • Discursos
  • Tomos de arte
  • Manuales de enseñanza, entre otros

 

INTÉRPRETES ESPECIALIZADOS

  • Congresos y conferencias
  • Negociación de contratos
  • Juntas de socios, conferencias de prensa
  • Actos culturales
  • Presentaciones, seminarios cursos formativos
  • Técnicas de interpretación: cabinas de interpretación, equipos portátiles de interpretación, tecnología de sonorización

 

 

Norma de calidad

 

  • Calidad certificada conforme a la norma EN ISO 9001-2008
  • Certificación conforme a la norma EN ISO 17100 para servicios de traducción
  • Orientación al cliente fuertemente marcada y probada
  • Alta cualificación de traductores especializados, revisores, especialistas en tecnologías de la información, entre otros
  • Dinámica de trabajo optimizada
  • Potente red a prueba de fallos
  • Canales seguros de transmisión de datos

 

SEGURIDAD DE DATOS y PROTECCIÓN DE DATOS

 

  • Red segura y de alto rendimiento
  • Cómodas opciones de descarga y actualización para grandes conjuntos de datos
  • Servidores locales propios de la empresa (sin datos en nubes públicas)
  • Canales seguros de transmisión de datos para documentos confidenciales
  • Uso de VPN y otras estructuras de red para el procesamiento de datos sin envío dentro de la red, para el máximo nivel de confidencialidad

 

LO QUE NOS DIFERENCIA

 

  • Máxima calidad en todos los idiomas y servicios
  • Estructura informática de alto rendimiento para el procesamiento de grandes volúmenes de texto en todos los formatos de archivo
  • Relación calidad-precio sin competencia entre los mejores proveedores de servicios lingüísticos
  • Capacidad y flexibilidad garantizadas
  • Plazos breves de reacción y de entrega
  • Elevado nivel de servicio
  • Un auténtico paquete de prestaciones integradas

 

TIEMPOS DE REACCIÓN - DISPONIBILIDAD - FLEXIBILIDAD

Horario de las oficinas centrales

De lunes a viernes de 8:00 a 18:00 horas CET

Servicio nocturno y servicio de emergencia

De lunes a viernes hasta las 0:00 horas CET
Servicio de emergencia fuera de los horarios de las oficinas centrales y durante el fin de semana

Horarios de servicio en función del proyecto

Ampliación de los horarios de las oficinas centrales en función de los proyectos, gracias a los equipos de gestión de proyectos y de traducción con sede en diferentes zonas horarias

Nuestros idiomas estándar

 

Inglés · Francés · Italiano · Español · Alemán · Neerlandés · Flamenco · Ruso · Ucraniano · Bielorruso · Gaélico · Portugués · Noruego · Sueco · Danés · Finés · Letón · Lituano · Estonio · Maltés· Húngaro · Rumano · Esloveno · Griego · Turco · Catalán · Japonés · Coreano · Azerbayano · Malayo · Vietnamita · Chino · Islandés · Hebreo · Árabe · Polaco · Checo · Eslovaco · Búlgaro · Croata · Serbio · Bosnio · Albanés · Macedonio

 

Por cierto...

No nos vanagloriamos de hacienda ajena:

En todas las fotos de nuestra página web (excepto en las entradas del blog) aparecen exclusivamente empleados y socios del grupo flexword.

flexword no solamente representa servicios profesionales, sino también decencia, transparencia, lealtad y espíritu de equipo.

PROVEEDOR DE SERVICIOS LINGÜÍSTICOS - 25 AÑOS DE COMPETENCIA PROFESIONAL

Desde 1992 cumplimos los requisitos de nuestros clientes ofreciendo la máxima calidad, flexibilidad, un procesamiento de encargos altamente competente y un cumplimiento estricto de los plazos de entrega.

Resultados de primera para pedidos grandes y pequeños, en uno o varios idiomas, de duración prolongada o urgentes y de un día para otro. Hemos trabajado con más de 1.000 clientes, a los que hemos convencido con nuestra dilatada experiencia y nuestro servicio integral al cliente en los ámbitos de la traducción especializada y localización, servicios de interpretación, asesoramiento en servicios lingüísticos e ingeniería, así como en capacitaciones empresariales y marketing internacional.

 

Norma EN ISO 9001 y EN ISO 17100

Nuestra gestión de calidad certificada conforme a la norma EN ISO 9001 , así como la certificación conforme a la norma EN ISO 17100 para servicios de traducción ponen de manifiesto la elevada calidad constante de nuestro trabajo.

Deposite su confianza en nuestro concepto eficiente en todos los niveles lingüísticos y disfrute de una relación calidad-precio extraordinaria e inigualable entre los mejores proveedores de servicios lingüísticos de calidad.

Como proveedor de servicios lingüísticos integrales competente y experimentado, somos el socio de confianza perfecto para sus proyectos internacionales, ofreciéndole siempre el máximo nivel de calidad.

Leer más:
EN_ISO_9001 · Rhine-Neckar · IHK Rhein-Neckar · EN_15038 · Traducción · Interpretación · Cursos de idiomas